have you heard of https://www.donkeycar.com/ ?

It's basically a raspberry pi and a camera on a (fancy) RC car chassis. My understanding is recording a dozen of laps and an hour on a gaming laptop is enough to train some kind of automous pilot.